Zum Inhalt springen
Focus Atelier

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 15. Oktober 2026

Kurz gesagt

  • Es gibt kein Konto, kein Login, keine Werbung, keine Nutzungsanalyse und kein Tracking.
  • Dein Fortschritt (dein Tierchen, deine Farbtropfen, dein Haus, deine Bilder und dein Fokusverlauf) wird nur auf deinem iPhone gespeichert.
  • Zahlungen werden von Apple abgewickelt. Um Focus Atelier Pro und die Pakete zu bestätigen, nutzt die App RevenueCat. RevenueCat erhält eine anonyme ID und deinen Kaufverlauf, aber nie deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse.
  • Der Bewegungssensor wird nur während einer Fokus-Sitzung genutzt, um zu bemerken, ob du dein Handy hochnimmst. Seine Messwerte verlassen nie das Gerät.

Wer verantwortlich ist

Herausgeber von Focus Atelier und verantwortlich für die hier beschriebenen Daten (der „Verantwortliche“) ist VF TECNOLOGIA LTDA. Kontakt: [email protected].

Was auf deinem Gerät bleibt

Die App speichert Folgendes in ihrem eigenen Speicher auf deinem iPhone:

  • Name, Farbe, Hut und Accessoires deines Tierchens sowie dein Tagesziel;
  • deine Einstellungen (Sprache, Töne, Benachrichtigungen, Textgröße usw.);
  • deinen Fokusverlauf: Beginn und Ende, Dauer, Modus, Kategorie und Ergebnis jeder Sitzung;
  • Farbtropfen, Goldfarbe, Deko, freigeschaltete Räume, Bilder und die Kategorien, die du erstellt hast;
  • eine Liste deiner Käufe: welches Produkt, wann gekauft, bis wann gültig und die Transaktionsnummer.

Diese Daten dienen nur dazu, dass die App funktioniert. Sie werden an keinen Server von uns gesendet: Wir haben keinen.

Bewegungssensor (Beschleunigungssensor)

Wenn „Bild verschmieren, wenn ich das Handy hochnehme“ eingeschaltet ist (Einstellungen › Allgemein), liest die App während einer Fokus-Sitzung etwa 5-mal pro Sekunde den Beschleunigungssensor aus, um zu bemerken, wenn das Handy von dort hochgenommen wird, wo es lag. Die Messwerte werden sofort im Arbeitsspeicher des Geräts ausgewertet und dann verworfen: Sie werden nie gespeichert und nirgendwohin gesendet. In deinem Verlauf wird nur das Ergebnis der Sitzung festgehalten (zum Beispiel „unterbrochen: Handy hochgenommen“).

Außerhalb einer Fokus-Sitzung nutzt die App den Sensor nicht. Du kannst diese Option jederzeit ausschalten.

Benachrichtigungen

Die tägliche Erinnerung, der Hinweis zum Ende der Pause und der Hinweis, wenn du die App mitten im Fokus verlässt, sind lokale Benachrichtigungen: iOS plant sie direkt auf deinem iPhone, und kein Server verschickt sie. iOS fragt vorher nach deiner Erlaubnis, und du kannst jede davon in den Einstellungen der App oder in den iPhone-Einstellungen ausschalten.

Die Option „Neuigkeiten und Angebote“ speichert nur deine Auswahl für die Zukunft; im Moment wird nichts verschickt.

Widget und Live-Aktivität

Das Widget für den Home-Bildschirm und den Sperrbildschirm liest eine Zusammenfassung, die die App auf deinem iPhone in einem Bereich speichert, den nur die App und ihr Widget gemeinsam nutzen (eine App Group): Name und Aussehen deines Tierchens, die Minuten von heute, dein Ziel, deine Tage in Folge, deine Farbtropfen sowie Beginn und Ende der laufenden Sitzung. Die Live-Aktivität, die eine laufende Sitzung auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island zeigt, erhält dieselbe Art von Informationen direkt von der App, über iOS.

Nichts davon verlässt das Gerät, und kein Server aktualisiert es. Wenn du das Widget zum Sperrbildschirm hinzufügst oder eine Live-Aktivität läuft, sind diese Informationen dort sichtbar.

Backup

„Datei exportieren“ (oder „Als Text exportieren“) erstellt eine Kopie deiner App-Daten, ohne eine laufende Sitzung. Über das Teilen-Menü des iPhone entscheidest du, wo du sie speicherst oder mit wem du sie teilst; wir erhalten keine Kopie. Wenn du die Datei bei einem Cloud-Dienst aufbewahrst (zum Beispiel in iCloud Drive), gilt die Datenschutzerklärung dieses Dienstes.

Beim Importieren eines Backups werden Käufe in der Datei ignoriert: Pro und die Pakete kommen über „Käufe wiederherstellen“ zurück.

Käufe: Apple und RevenueCat

Focus Atelier Pro und die Pakete werden über den App Store bezahlt. Apple stellt dir den Betrag in Rechnung und verarbeitet deine Zahlungsdaten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple. Wir erhalten nie deinen Namen, deinen Apple Account oder deine Kartendaten.

Um Preise anzuzeigen, Käufe abzuschließen und wiederherzustellen und zu prüfen, ob Pro aktiv ist, nutzt die App RevenueCat, einen Dienst der RevenueCat, Inc. (USA), der Käufe bei Apple überprüft. RevenueCat erhält:

  • eine anonyme ID, die die App zufällig erzeugt und die mit deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder deinem Apple Account nicht verknüpft ist;
  • den Kaufverlauf dieser ID: Produkte, Datumsangaben, Gültigkeit, Preis und Währung, Land des Stores und Transaktionsnummern;
  • technische Verbindungsdaten wie die Versionen der App und von iOS und die IP-Adresse, die jeder Internetdienst erhält.

Die App kontaktiert RevenueCat auch dann, wenn du nie etwas kaufst, um Preise anzuzeigen und nach Käufen zu suchen; in diesem Fall gibt es keinen Kaufverlauf. Wir nutzen diese Daten nur, um freizuschalten und wiederherzustellen, was du gekauft hast, und um Verkaufszahlen im Dashboard von RevenueCat zu sehen. Wir nutzen sie weder für Werbung noch, um dich über andere Apps oder Websites hinweg zu tracken.

RevenueCat verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag, gemäß der Datenschutzerklärung von RevenueCat. Da RevenueCat seinen Sitz in den USA hat, können diese Daten außerhalb deines Landes verarbeitet werden.

Was wir nicht erheben

Wir fragen nicht nach deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse, deiner Telefonnummer oder deinem Standort. Es gibt kein Login, keine Werbung, keine Nutzungsanalyse und kein Tracking: Die App nutzt die Werbe-ID (IDFA) nicht und bittet nie um die Erlaubnis, dich zu tracken. Die App liest weder deine anderen Apps noch deine Kontakte, Fotos oder Benachrichtigungen und nutzt weder die Kamera noch das Mikrofon.

Wenn du den Support kontaktierst

Wenn du auf „Support kontaktieren“ oder „Vorschlag senden“ tippst, öffnet die App deine E-Mail-App mit einer vorbereiteten Nachricht, die Angaben wie die App-Version und das System enthält. Wir erhalten nur, was du selbst senden möchtest: deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht. Wir nutzen sie nur, um dir zu antworten, und löschen sie, wenn du darum bittest.

Informationen, die Apple mit uns teilt

Apple kann uns in App Store Connect aggregierte Statistiken zeigen, etwa zu Downloads und Verkäufen, sowie Absturzberichte von Personen, die in den iPhone-Einstellungen gewählt haben, Analysedaten mit App-Entwicklern zu teilen. Diese Informationen identifizieren dich nicht.

Diese Website

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Skripte und keine Analysetools. Sie wird von Cloudflare gehostet. Cloudflare verarbeitet technische Zugriffsdaten (etwa die IP-Adresse), um die Seiten auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen, gemäß der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Wie lange Daten gespeichert werden und wie du sie löschst

  • Auf deinem Gerät: Die Daten bleiben, bis du Einstellungen › Über die App › Alles zurücksetzen nutzt (das löscht deinen Fortschritt, behält aber deine Käufe) oder die App löschst (das löscht alles, was die App auf dem Gerät gespeichert hat).
  • Bei RevenueCat: Die anonyme ID und der Kaufverlauf werden so lange gespeichert, wie sie nötig sind, um deine Käufe zu bestätigen und wiederherzustellen. Wenn du ihre Löschung möchtest, schreib an [email protected]; wir können dich nach einer Angabe zum Kauf fragen (etwa der Bestellnummer auf dem Beleg von Apple), um den Eintrag zu finden. Deine Käufe bleiben bei Apple gültig und können über „Käufe wiederherstellen“ zurückkommen, wodurch ein neuer Eintrag entsteht.
  • Support-E-Mails: Wir bewahren sie so lange auf, wie wir sie brauchen, um dir zu helfen.

Deine Rechte

Je nachdem, wo du lebst (zum Beispiel nach der DSGVO in der Europäischen Union oder der LGPD in Brasilien), kannst du Auskunft über deine personenbezogenen Daten, ihre Berichtigung, eine Kopie oder ihre Löschung verlangen und ihrer Verarbeitung widersprechen. Die Daten auf deinem Gerät stehen unter deiner direkten Kontrolle. Für die Daten bei RevenueCat und für Support-E-Mails schreib an [email protected].

Wir verarbeiten Kaufdaten, um den Kaufvertrag zu erfüllen, den du abgeschlossen hast, und Support-E-Mails, um deine Anfrage zu beantworten. Du kannst dich außerdem bei der Datenschutz-Aufsichtsbehörde in deinem Land beschweren.

Kinder

Die App fragt niemanden, egal welchen Alters, nach personenbezogenen Daten und hat weder Werbung noch Tracking. Wenn ein Kind etwas kauft, erhält RevenueCat dieselben anonymen Daten wie oben beschrieben. Für Käufe gelten die Regeln des App Store, einschließlich der Kindersicherung von Apple (etwa Familienfreigabe und Bildschirmzeit).

Änderungen dieser Erklärung

Wenn die App Daten künftig anders verarbeitet (zum Beispiel, falls sie irgendwann Konten oder eine Cloud-Synchronisierung bekommt), wird diese Erklärung vorher aktualisiert. Wir erklären dann, was sich ändert, und oben auf der Seite steht ein neues Datum.

Kontakt

VF TECNOLOGIA LTDA · [email protected]