Termos de Uso
Última atualização: 15 de outubro de 2026
Resumo
- O Focus Atelier Pro pode ser assinado por mês ou por ano (o anual tem 3 dias grátis). A assinatura renova sozinha até você cancelar nos ajustes da App Store.
- O Focus Atelier Pro Vitalício e os pacotes do bichinho são pagos uma vez e não renovam.
- As suas compras voltam em outro iPhone por Ajustes › Pro › Restaurar compras.
- Também vale o contrato de licença padrão da Apple para o usuário final (EULA).
Aceite e contrato de licença da Apple
Ao baixar ou usar o Focus Atelier, você concorda com estes termos. O app é licenciado a você pelo Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (EULA); estes termos acrescentam as regras próprias do app e das compras. Se houver conflito sobre a licença em si, vale o contrato da Apple. Se não concordar, não use o app.
O que o app é
O Focus Atelier é uma ferramenta para ajudar você a focar, com um bichinho que pinta enquanto o celular fica de lado. Ele não é tratamento médico nem psicológico.
Assinaturas do Focus Atelier Pro
O Focus Atelier Pro dá focos de até 6 horas, tinta dourada para decorações especiais, triplo de tinta (opcional), etiquetas com seus próprios nomes e cores e gráficos do foco. Ele é oferecido em duas assinaturas com renovação automática, no grupo “Focus Atelier Pro”, com as mesmas vantagens:
- Mensal: renova a cada mês.
- Anual: renova a cada ano, e pode começar com 3 dias grátis (veja abaixo).
Como funciona a cobrança:
- O preço, na moeda do seu país, aparece na tela de compra e na App Store antes de você confirmar.
- O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra, ou no fim do teste grátis, se houver.
- A assinatura renova automaticamente pelo mesmo período e preço, a não ser que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada nas 24 horas anteriores ao fim do período.
- Para gerenciar ou cancelar: no iPhone, em Ajustes › seu nome › Assinaturas, ou no app, em Ajustes › Pro › Gerenciar assinatura. Cancelar desliga a renovação; o Pro continua até o fim do período já pago.
- Se o preço de uma assinatura subir, a Apple avisa antes e, quando as regras dela exigem, pede a sua concordância.
Teste grátis do plano anual
O plano anual pode ter 3 dias grátis para quem ainda não usou um teste grátis ou uma oferta introdutória neste grupo de assinaturas; quem decide quem pode usar é a App Store. Durante o teste, nada é cobrado. Se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura anual começa e é cobrada quando o teste acaba. Se você assinar outro plano durante o teste, o resto do teste é perdido.
Compras únicas: Pro Vitalício e pacotes
- Focus Atelier Pro Vitalício é um pagamento único, sem renovação, que libera o Pro enquanto o app for oferecido.
- Oferta de boas-vindas: no fim da apresentação inicial, o app pode oferecer o Pro Vitalício com desconto, por 48 horas e uma única vez.
- Pacotes do bichinho (Gatinho, Galáxia, Frutinhas e Todos os pacotes) são compras únicas de cores e chapéus.
- As compras únicas ficam ligadas à sua Conta Apple.
Se você tiver uma assinatura ativa e comprar o Pro Vitalício, cancele a assinatura nos ajustes da App Store para não ser cobrado de novo.
Restaurar compras
Em outro iPhone, ou depois de reinstalar o app, entre com a mesma Conta Apple e toque em Ajustes › Pro › Restaurar compras. O Pro e os pacotes voltam. A tinta, a casa e os quadros não são compras: eles voltam com o arquivo de backup (Ajustes › Backup).
Reembolsos
Os pagamentos são feitos à Apple, então os reembolsos seguem as regras da Apple. Para pedir, acesse reportaproblem.apple.com. Nada aqui limita os direitos que a lei do consumidor do seu país garante.
Tinta e itens do jogo
A tinta, a tinta dourada e os itens dos cômodos não valem dinheiro: não podem ser trocados por dinheiro nem passados para outra pessoa.
Seus dados e o backup
O seu progresso fica no seu aparelho, e guardar um backup é responsabilidade sua. Se o app for apagado ou o aparelho se perder sem backup, o progresso não tem como voltar. As compras podem ser restauradas pela App Store. Os detalhes estão na Política de Privacidade.
Arte e conteúdo
O personagem, a arte, os textos e os sons do Focus Atelier pertencem aos seus autores. Não é permitido copiar, vender ou modificar o app, a arte ou os textos dele. A fonte e as bibliotecas de código aberto seguem as próprias licenças (veja Ajustes › Ajuda › Créditos, no app).
Garantia e responsabilidade
O app é oferecido como está. Fazemos o possível para que ele funcione bem, mas não garantimos que nunca terá falhas. Na medida permitida pela lei, não respondemos por perdas indiretas causadas pelo uso do app. Nada nestes termos limita direitos que a lei garante e que não podem ser afastados por contrato.
Mudanças
Estes termos podem mudar. A versão nova aparece nesta página, com a data atualizada.
Contato
VF TECNOLOGIA LTDA · [email protected]